Именно «Ундина» вдохновила Г. Х. Андерсена на создание знаменитой «Русалочки».
Фридрих де Ла Мотт Фуке опирался на фольклорную традицию Германии, Скандинавии и Франции при создании романа.
Молодой рыцарь Хульдбранд, заплутав в лесной глуши, встречает дочку рыбака – юную и прекрасную Ундину. Влюбившись в красавицу с первого взгляда, он решает отвести ее под венец, еще не зная, кто она на самом...