На иностранных языках

Билли Летелье была названа в честь певицы Билли Притти, чей голос, по семейной легенде, был самым прекрасным в мире. С детства она пытается понять, что их объединяет. Возможно, это любовь к музыке? Музыка трогает ее сердце, будь то пение садовника в парке, звуки пианино или любимые песни. Однажды летом она встречает Максима на лестнице, и с тех пор их пути постоянно пересекаются, даже когда они...

Сьюзен и Филип любили друг друга с самого детства и думали, что всегда будут вместе. Но их представления о счастье постепенно расходятся – он, художник рекламы с мастерской на Манхэттене, мечтает о спокойной размеренной жизни вдвоем, она, неутомимый волонтер, спешит в далекие края спасать жертв природных катаклизмов. Впереди долгие годы расставания, надежд и метаний – поддерживать связь помогут...

Игра Теней продолжается и закручивается всё сильнее. И дело не только в моём Альтер эго, но и в тех, кто действует из-за ширмы. А таковых, увы, предостаточно на моём пути. Я хотел бы сделать хоть небольшую передышку, но не могу. Управление «Люксом», поиск артефактов мифической империи Худжу, разъезды по Домам и знакомства с их владельцами. О да, внезапно меня начали уважать. Ростовы больше не...

Выполнив задачи начального этапа преобразования мира семьдесят шестого года, а также завязав невыгодное вермахту сражение за Белостокскую освобожденную зону в сорок первом году, Артанский князь Серегин с новыми силами и дополнительными возможностями возвращается к миру восемнадцатого года. Его задача – окончательно ликвидировать все предпосылки к возникновению в России Гражданской войны и ее...

Дон, бывший аспирант-египтолог, теперь работает врачом, который помогает людям принять свою смерть. Однажды она оказывается в Египте, где раньше работала на раскопках и встретила свою первую любовь. Вдруг перед ней открываются два пути: вернуться к своей прошлой работе и бывшему возлюбленному или остаться со своим заботливым мужем. По мере развития сюжета она задается вопросами о смысле жизни и о...

В школе Коннелл очень общительный и популярный парень, в то время как Марианна предпочитает уединение и книги. Они из разных социальных классов, но их жизни переплетаются, когда Коннелл заезжает к Марианне домой. Это случайное столкновение меняет их обоих навсегда и заставляет пересмотреть свои отношения и чувства. "Нормальные люди" рассказывает о влиянии одного человека на другого и о...

Реалистическая социально-бытовая повесть украинского писателя Ивана Семеновича Нечуя-Левицкого, написана в 1878 году. В произведении на материале повседневной жизни крестьянства раскрываются некоторые черты характера украинского народа, его индивидуализм, стремление жить отдельной, самостоятельной жизнью. Произведение неоднократно переиздавалось и переводилось на другие языки.

История жизни Робинзона на необитаемом острове – повествование о мужественном и находчивом человеке, который сумел выжить и не одичать благодаря своему сильному духу и трудолюбию. Son of a middle-class Englishman, Robinson Crusoe takes to the sea to find adventure. And find it he does when on one of his voyages he is shipwrecked on a deserted South American island for thirty-five years. After...

Старшеклассник Род Уокер решает принять участие в испытании, организованном школой для выпускников — в финальном экзамене по одиночному выживанию. Каждый ученик должен пройти через туннель, соединяющий две пространственные координаты. По внешнюю сторону портала может оказаться совершенно незнакомая местность, другой климат, другая жизнь. Ограничений на характер снаряжения, которое можно взять с...

Разве ревут волы, когда ясли полны? Что делать, как поступить, когда жизнь полна несправедливости? Какова она, нелёгкая крестьянская судьба? Эти и другие острые социальные вопросы поднимает дуэт авторов в своём романе. Понимание философии украинских крепостных и детальная панорама сельской жизни делают роман одним из видных образцов классической украинской литературы.