Puffin Cafe
834 аудиокниги
«Космопутешественник совершает вынужденную остановку на планете, где среди людей с белой кожей встречаются люди всех оттенков зеленого. Оказалось, что причиной всему открытая инопланетянами инфузория с Земли. Они научились использовать ее для борьбы с планетарным голодом. И теперь люди с зеленым оттенком кожи занимают самые ответственные посты, так как известно — человек не испытывающий голода и...
«Ближайшее будущее. Открыв способности психики по управлению свойствами живой материи, человечество очень быстро развило специальную науку, в основном используемую в медицине. Теперь при наличии внушительной суммы, любое заболевание излечимо, а свое тело с помощью квалифицированного специалиста можно запрограммировать на желаемый внешний вид. При этом „сенсы“ могут нести в себе большую опасность...
«Альтаирцы высадились на Земле 6 лет назад, создав более 50 Анклавов — огороженных силовым полем закрытых территорий. Казалось бы, вклад пришельцев в прекращение всех войн бесспорен, но люди продолжают испытывать необъяснимую тревогу и опасения, видя голубокожих и острозубых пришельцев на улицах своих городов.» © Puffin Cafe
Фантастические анекдоты о неистощимом на выдумки механикусе Фрэнки и его неразлучном приятеле Йошке.
Короткие поучительные рассказы про двух друзей в стиле «Грегора и Арнольда» или «Трурля и Клапауция», включенные в сборник «Параллели». В цикле «Астрономический вор» до сих пор не переведена с немецкого большая часть рассказов.
«Однажды глава администрации Белого Дома собрал ключевых сотрудников и объявил о странной и чрезвычайно важной проблеме — мозг Президента исчез. Президент не пострадал, он готовит речь о налогах в ближайшие сутки, за это время нужно найти мозг, чтобы ничего не раскрылось.» © Puffin Cafe
Перевод — Puffin Cafe. Рассказ впервые опубликован в 2010 году в сетевом журнале TOR.COM
«Маршалл Zebatinsky всегда оказывался в конце списка из-за своей фамилии на „Z“. Жена настояла, чтобы он посетил нумеролога, так как карьера физика-ядерщика совершенно не складывалась. Нумеролог обрадовался ученому клиенту и признался, что никакой мистики в его работе нет — это всего лишь обработка статистических данных. В итоге Zebatinsky стал Sebatinksy. Не совсем понятно, как это поможет в его...
«То, как развивалась сложная жизнь Энтони Джона, наверное, могло бы случиться в действительности, даже несмотря на то, что выглядит она невероятно. Родившись в бедной семье городка Мидлсбро, Энтони прошел долгий путь осознания своих желаний, веры и устремлений. Из мальчика, играющего в грязи он стал одним из отцов-основателей города, преобразив его и расширив. А его попытки улучшить жизнь...
«Астроном получил телепатическое послание от полулегального торгового корабля инопланетян. Поскольку для налаживания отношений необходим человек со связями, Астроном договаривается о посадке пришельцев на загородном участке Промышленника и в назначенный день приезжает туда со своим сыном, ровесником сынишки Промышленника. Инопланетяне на связь так и не вышли, но мальчики нашли двух странных...
«Что делать, если на планете, где запрещено колесо, для ремонта корабля, от которого зависит выживание астронавтов, необходимо переправить тяжелый груз за несколько сот километров? Для начала выяснить причины запрета колеса, расстановку сил „в верхах“. Затем, с одной стороны, озадачить местных теософов ньютоновскими расчетами орбит, затем скормить им немного земной философии, и параллельно искать...
«Спасая скунса от собак рядом со своим двором, я и подумать не мог, что все это приведет к целой военной операции строжайшей секретности. Это был не совсем обычный скунс — он мурлыкал и вилял хвостом, чего скунсы точно не делают, а потом начались странности с моей старой верной Бетси.» © Puffin Cafe
