Елена Хафизова

Избранные стихи из сборника 1907 года «Романтические цветы»

В царстве фей время течет иначе, чем среди людей... Отправимся туда вместе с героем шотландских легенд Томасом Лермонтом.

Поэма польской поэтессы Ванды Хотомской посвящена двенадцати месяцам года.

Аудиокнига включает оригинальное стихотворение Самуила Яковлевича Маршака «Весёлый счёт», английские песенки в его переводе, сербскую сказку «Отчего у Месяца нет платья», восточную сказку «Кольцо Джафара» и другие истории для детей.

В центре английской народной легенды о сестре и трех братьях в царстве эльфов — точное исполнение  предписаний и запретов.

Старый тролль украл коз у фермера. И фермер с женой очень боялись, как бы тролль не украл заодно и их сына. Не знали они, что если тролль примет от кого-нибудь подарок, то не сможет причинить подарившему никакого зла... Анна Валенберг (1858 -1933) — шведская детская писательница, драматург, переводчик, представительница «золотого века» шведской детской литературы. Эта ее сказка говорит о том,...

Почти все детские стихи Генриха Вениаминовича Сапгира — О СЛОВАХ. Последнее из стихотворений сборника заинтересует и взрослых слушателей.

Сказка «Гном-Тихогром» или «Румпельштильцхен» – 55-ый сюжет из Полного собрания сказок братьев Гримм. За классическим текстом следует его версификация Еленой Хафизовой.

Оле-Лукойе в этой аудиокниге продолжает удивительные уроки, которые дает Яльмару.

Неправда, что от стойкого оловянного солдатика остался только кусочек олова. Осталась Любовь, Сказка и Мужество. «Мальчик и служанка сейчас же выбежали на поиски, но, сколько ни старались, найти солдатика не могли; они чуть не наступали на него ногами и все-таки не замечали его. Закричи он им: «Я тут!» — они, конечно, сейчас же нашли бы его, но он считал неприличным кричать на улице: он ведь...