Джефф Стрэнд

Эта свинина такая свежая, что еще вчера хрюкала, эта курица настолько свежайшая, что до сих пор пытается сбежать с тарелки, а этот огурчик вообще как огурчик! Так вот вся эта свежесть и в подметки не годится той свежести, которой обладает рыба в ресторане из рассказа.

Харви очень любил разгадывать ребусы. Ни одна загадка из вечерней газеты не оставалась без ответа. Однажды к нему приходит конверт с зашифрованным посланием. Вроде бы все просто… даже очень просто. Эксклюзивный перевод — Павел Павлов

«Это продолжение одного из моих наименее популярных рассказов „Мутации Дикого Запада“ опубликованного 13 лет назад в сборнике „Просто до жути веселые сказки“. Я никогда не слышал, чтобы кто-нибудь назвал этот рассказ одним из своих самых любимых рассказов. Буквально ноль человек умоляли меня написать продолжение. Но мне нравилась эта история. Правда нравилась. В общем, когда меня попросили...

Жители Ссанной Лощины уже успели хорошенько взбодриться в ожидании крутой перестрелки, поэтому, когда её прервали гигантские тараканы, они не были сильно этому рады.

«День, когда Куинси потерял левый глаз, был лучшим днем в его жизни.» Такой простенькой фразой начинается данный рассказ. Как Вы думаете о чем он? Учитывая имя автора. Эксклюзивный перевод — Павел Павлов

Что делать, если 20 человек оказались запертыми в бункере-бомбоубежище, в котором нет ничего, кроме вилок?

Утро пасхи. Родители дарят маленькой девочке целую корзинку сладостей и хотят снять видео для тик-тока как ребеночек радуется подарочку. Но это Стрэнд, причем Стрэнд в правильном переводе и оригинальной озвучке, поэтому порадоваться могут только слушатели.

Эта аудиозапись новогодний подарок от группы переводчиков и Владимира Князева всем любителям страшных историй. С новым годом!

Келли маленькая, худенькая, скромненькая тридцатидвухлетняя девушка живущая затворницей в однокомнатной квартире. Никогда никому не делала ничего плохого. Но в один злосчастный день сосед по дому делает с ней такое, о чем не говорить не думать не хочется. Совсем решив наложить на себя руки Келли вдруг обнаруживает в своем теле некие изменения...