Лариса Саванкова

«Живая и мёртвая» Луиджи Пиранделло — новелла о том, как прошлое внезапно вторгается в настоящее и рушит привычную жизнь. Капитан Нино Мо возвращается в родной сицилийский порт и узнаёт ошеломляющую новость: его первая жена, которую все считали погибшей после кораблекрушения, жива. За годы её «смерти» многое изменилось — Нино женился на младшей сестре своей прежней супруги, и теперь та ждёт...

В одно прекрасное майское утро 182* года дон Блас Бустос-и-Москера подъезжал в сопровождении двенадцати всадников к деревне Альколоте, расположенной в одном лье от Гранады…

«В одну темную и дождливую ночь лета 182* года молодой лейтенант 96-го полка, стоявшего гарнизоном в Бордо, возвращался из кафе, где он только что проиграл все свои деньги. Он проклинал свою глупость, так как был беден. Молча шел он по одной из самых пустынных улиц Лормондского квартала, как вдруг услыхал крики. Дверь одного дома с грохотом распахнулась, из нее выбежал человек и упал у его...