Инна Чурикова

Вы не услышите ни слова от героя романа известного еврейского писателя Шамая Голана. Но будете знать его сокровенные мысли, печали и радости, историю жизни. Две женщины, жена и любовница, по очереди ведут с любимым безответный диалог.

Уленшпигель — «Ваше зеркало» — герой народных фламандских побасенок, классический трикстер, брат родной Петрушке, Ходже Насреддину, Гермесу, Алдар-Косе, Локи и Меджекивису. Шарль де Костер, подарив Уленшпигелю крещёное имя (Тиль), мать и отца (честных и трудолюбивых Сооткин и Клааса), родину — тем подарил ему и ответственность, и горечь потерь, и ярость угнетённого. И вот — фантастика! — базарный...

Действие происходит на даче под Москвой, в Москве. Три женщины «за тридцать» живут летом со своими маленькими детьми на загородной даче. Ира, Светлана и Татьяна - троюродные сестры, детей они воспитывают в одиночку. Женщины ссорятся, выясняя, кому принадлежит половина дачи, чей сын обидчик, а чей - обиженный... Светлана и Татьяна живут на даче бесплатно, но на их половине протекает потолок. Ира...

Аннотация Гостелерадиофонда: «Серёжа Емельянов случайно познакомился с Ниной Георгиевной, женщиной, с которой когда-то расстался его отец, тоже Сергей. Нина Георгиевна провожала Сергея-старшего на войну, лечила после контузии, полученной на фронте. Расставание с ним было первым ударом. После этого Нина Георгиевна взяла из детского дома мальчика Шурика, а через шестнадцать лет нашлись его...

В форме дневниковых записей Марком Твеном преподаны размышления главных персонажей Адама и Евы. Автор вновь поднимает вечный вопрос о земном существовании с двух точек зрения — мужской и женской. Сквозь юмор повествования о жизни этой пары проступает взгляд великолепного знатока человеческих слабостей. Твен благосклонно наблюдает за людьми с позиции скептически настроенного оптимиста.

Средневековая легенда о жестоком человеке, совершившем тяжкое и бессмысленное преступление, но раскаявшемся и искупившем свою вину праведной жизнью и служением людям, в мастерском переводе Тургенева и в исполнении Инны Чуриковой.