Иржи Грошек

У писателя, как у кошки, девять жизней: «Легкий завтрак в тени некрополя» — первая; «Реставрация обеда» — вторая; «Файф» — это третья жизнь Иржи Грошека от пяти до шести часов вечера по среднеевропейскому времени. Можно сказать, не роман, а «полуденный отдых фавна», «литературные фокусы с разоблачениями», «путешествие Улисса по рекам и каналам Санкт-Петербурга». Книги Иржи Грошека легко читаются,...

Действие Пяти фацеций а-ля рюсс происходит не в Греции, а в Петербурге, но и здесь античности хватает — правда, очень своеобразной: тут вам и лукавая бесстыжая чертовка — богиня Геката, и Пан Пенелопский во фраке и лаптях. И конечно, сконфуженные российские граждане в великом количестве: пьяницы, лжеученые, насельники коммуналок… В общем, безумный мир а-ля рюсс. Свои фацеции — то есть анекдоты...

Однажды известный писатель Иржи Грошек наводил дома порядок и обнаружил свой старый роман "«Реставрация обеда». «Что за безобразие?!» — воскликнул Иржи Грошек и переписал этот роман заново. Получилась «Большая реставрация обеда», где количество авторских «безобразий» нисколько не уменьшилось, а только увеличилось вдвое. «Теперь у нас вид приятный и аккуратный!» — с глубоким удовлетворением...