Джозеф Конрад

Путешествие молодого человека в неведомые земли сталкивает его лицом к лицу с варварской жестокостью внутри собственной души.

Рассказы, вошедшие в этот сборник, впервые переведены на русский язык. При этом в них уместились основные темы творчества Конрада: морские приключения и экзотические страны («Подельник» и «Всё из-за долларов»), столкновение буржуазного общества и революционных движений начала XX века («Анархист», «Осведомитель»), судьба родной для писателя Польши («Князь Роман»), и, конечно, проблемы этического...

«Личное дело» – это автобиография Джозефа Конрада, его творческое и гражданское кредо. Это история превращения из пана Корженевского в британского модерниста. Здесь есть место истории семьи, морским приключениям, рефлексии об отношениях с чужим языком (Конрад выучил английский уже подростком), рассуждениям о русской литературе и воспоминаниям о любимой собаке.

В этот сборник вошли восемь рассказов и единственная автобиография Джозефа Конрада, его творческое и гражданское кредо. Здесь можно найти все основные темы творчества Конрада: морские приключения и экзотические страны, столкновение буржуазного общества и революционных движений начала XX века, судьба родной для писателя Польши и проблемы этического выбора.

Произведения Конрада проникнуты романтическими мотивами, его герои - волевые, решительные и мужественные люди. Рассказ "Харчевня двух ведьм" повествует о странном и загадочном случае, приключившимся с одиноким путником в старой харчевне. "Идиоты" - драматическая история, случившаяся однажды ночью на пустынном морском берегу.

Меня зовут Гарри МакГлейд. Наверное, потому что меня так назвали. Я — частный детектив. Мой офис в Чикаго, и я порешаю любую твою проблему какой бы проблемной она не была. Не веришь? Послушай эту историю. И да, моя ставка — четыреста баксов в день. Я дорог, но я того стою. Ты не просто платишь мне за работу. Ты платишь за своё душевное спокойствие. Как только чек будет подписан, я его тебе...

Пароход «Патна» везет паломников в Мекку. Разыгрывается непогода, и члены команды, среди которых был и первый помощник капитана Джим, поддавшись панике, решают тайком покинуть судно, оставив пассажиров на произвол судьбы. Однако паломники не погибли, и бросивший их экипаж ждет суд. Джима лишают морской лицензии, и он вынужден перебраться в глухое поселение на одном из Индонезийских...

Он мечтал о необыкновенном путешествии, о неизведанных, далеких странах, о соленом морском ветре, рвущем белые паруса. Он мечтал о бесстрашных и сильных людях, смело идущих навстречу рискованным приключениям. Он попал в ад, в самое сердце Тьмы и ему не дано забыть об этом никогда.