Джо Р. Лансдейл

По слухам, на лесной дороге, ведущей в Накодочес, завелся жуткий монстр — оживший мертвец. И кому, как не суровому священнику Джебидии Рейнсу, обладателю крутого нрава и двух отличных револьверов, избавить мир от этой напасти? Уж не молодому помощнику шерифа и не преступнику Биллу, который у парня под конвоем…

У Лероя неожиданно появился младший брат. Тихий, маленького роста, да ещё и в очках. Разве могут быть с ним какие-нибудь неприятности?

Двое коммивояжёров со своей машиной застряли на старой индейской объездной дороге, и теперь им предстоит провести в пустыне ночь. Старший из двоих мужчин припоминает, что двадцатью годами ранее уже был здесь и кое-что видел...

Когда ночью поезд внезапно сломался посреди бескрайнего поля, отважный путешественник решил прогуляться. Несомненно, мерцающие огоньки его манили, но то, что он обнаружил, отбило всякую охоту дальше исследовать местность... Пятая серия второго сезона сериала! «Любовь, смерть и роботы». Эксклюзивный перевод — Елена Прохоренко

Эллен очень спешила. «Шеви» не вызывал нареканий, да и водить она умела хорошо. Но в эту ночь на горной дороге ей придётся вспомнить уроки выживания в совсем непредвиденной ситуации.

Сидите вы в баре и тут к вам подсаживается незнакомец. Вполне приличный человек в приличной одежде и вообще весьма милый. Незнакомец предлагает рассказать занимательную историю. А почему бы и не послушать? Эксклюзивный перевод — Павел Павлов

Прекращай уже визжать и отопри эту дверь, или я выбью ее или разрублю на куски. Топ-топ-топ, осталось две ступеньки, Стиви. Давай покончим с этим. Одна ступенька. Сти-и-ви-и.... Эксклюзивный перевод — Павел Павлов

Когда у Брэтт, подруги Хэпа, пропадает связавшаяся с плохой компанией дочь, а полиция отказывает в помощи, Хэп берёт дело в свои руки...

Перед тем, как человек отходит в иной мир, к его дому является перевозчик: когда-то на лошадях и с хлыстом в руке, теперь за рулем автомобиля с номерами явно не из Детройта. Готов ли ты пуститься в погоню за тем, кто забрал твою любовь? А что предпримешь, если вдруг действительно догонишь?

Бездомный Дэйв по кличке «Гадкий», считает мусорную свалку своим домом и не позволит какому-то городскому проныре её отобрать. Рассказ был экранизирован в одной из серий анимационного сериала «Любовь. Смерть. Роботы»