Джеймс Камбиас

Искусственный интеллект по имени Энни, управляющий космическим транспортником, ведёт бизнес и осуществляет перевозку грузов в системе спутников Сатурна. В одном месте выгодно купить, в другом — продать или обменять. Так и накапливаются постепенно средства и связи. Пока не возникает подозрительный заказчик с неизвестным грузом.

Аудиокнига рассказывает под подлёдный океан планеты Ильматар, которую исследуют земляне. Журналист Арни Керлек хочет собрать сенсационный материал для своего документального фильма о разумных обитателях планету Ильматар. Правда есть нюанс — контакт с ними запрещен. Но Анри решается нарушить приказ…

На планете Ильматар, покрытой километровым слоем льда, команда ученых изучает живущий глубоко под водой загадочный слепой разумный вид. Земные исследователи заключили хрупкое перемирие с Шоленами, первыми существами, которых люди встретили в космосе: они могут свободно продолжать свою миссию до тех пор, пока не тревожат обитателей Ильматара. Но когда Анри Керлек, известный репортер и беспечный...