Когда Холдену впервые приходит в голову мысль приударить за младшей сестрой своего друга, он должен бы сразу напомнить себе главное: это табу. Во‑первых, таковы негласные правила. Во‑вторых, когда‑то он пообещал за ней присматривать — а сам явно не тот, кто ей подходит: закоренелый ловелас, да еще и музыкант с туманными перспективами. Лала же совсем другая — умная, добрая, чуткая, перспективный...