Рейгетские сквайры

После напряжённой работы Шерлок Холмс явно нуждается в отдыхе и смене обстановки. Ватсон увозит друга в графство Суррей, неподалёку от городка Рейгет, где они останавливаются в доме, славящемся свободными холостяцкими порядками. Кажется, здесь Холмс наконец сможет забыть о расследованиях и восстановить силы.

Однако спокойный отдых длится недолго. Сначала в соседнем доме происходит загадочное ограбление, а вскоре за ним следует убийство. Холмсу приходится вновь забыть о покое и заняться делом, в котором два преступления оказываются связаны куда теснее, чем кажется на первый взгляд.