В сборнике рассказов «Кошмарный город» Дэшилл Хэммет – один из основателей жанра так называемого крутого, или черного, детектива, показывает нам мир, где люди вынуждены противостоять множеству угроз и смертельных опасностей. Независимо от того, пытаются ли они бороться с несправедливостью или же просто-напросто стараются выжить в условиях суровой реальности, все они представлены с присущим только Хэммету мастерством создания острых характеров и откровенных диалогов. Когда-то Хэммет говорил, что его цель – поднять детективную литературу до уровня искусства.
Аудиоверсия рассказов, вошедших в этот сборник, наглядно иллюстрирует успех Хэммета в этом непростом начинании.